"Under ytan" av Gilly Macmillan

Författare: Gilly Macmillan
Titel: Under ytan
Genre: Kriminalroman
Antal sidor: 318
Originalspråk: Engelska
Originaltitel: Odd child out
Översättare: Åsa Brolin
Serie: Jim Clemo 2
Förlag: Modernista
Utgivningsår: (original) 2017 (min) 2018
Format: Inbunden
Källa: Bokhyllan
Utläst: 25 mars 2019




Första meningen: Vattnet skär som ett svart band igenom Bristols stadskärna under den kalla midnattshimlen.

Baksidetext
Vännerna Noah och Abdi har alltid gått sida vid sida. En sen natt, när Noah hittas flytande och medvetslös i en kanal, förändras allt. Vad som först tycks vara ett skämt som gått snett förvandlas till öppen strid. Noah är född iStorbritannien. Abdi är flykting från Somalia. Och Bristol håller på att kollapsa av sociala spänningar. Polisen Jim Clemo vill försäkra sig om att Noah som befinner sig i koma verkligen råkat ut för en olycka. Men Abdi vägrar berätta vad som har hänt. När kriminalreportern Emma Zhang, som också är Jim Clemos föredetta älskare, söker upp Noahs föräldrar flyter också stadens rasism upp till ytan.Två familjer slåss nu för sina söner och för sanningen. Ingen av dem förstår ännu hur långt de kommer att gå, vilka demoner de kommer att konfrontera och vilken smärta de ska utstå.

Min kommentar
Ända sedan jag läste Gilly Macmillans förra bok, Bränd himmel, så har jag längtat efter hennes nästa. Trots det så har Under ytan stått orörd i hyllan i över ett halvår. Det är ju trots allt lite läskigt att läsa en bok som man har väldigt höga förväntningar på. Nu vet jag ju förstås att jag inte hade behövt vara det minsta orolig.

Jag har inget egentligt minne av att förra boken utspelade sig i Bristol, men det måste den ju ha gjort. Då hade jag ingen relation alls till staden, det har jag väl noga räknat inte nu heller, men jag har börjat bli nyfiken på den där staden som förekommer i en del deckare. Speciellt den där flytande hamnen är jag nyfiken på. Exakt vad är det egentligen?

Det finns i huvudsak tre berättare här, en av dem är polisen Jim Clemo, som är en jag-berättare. En av rösterna tillhör en som ligger i koma, vilket känns lite märkligt, men det funkar förhållandevis bra. Det blir effektfullt, om inte annat. Perspektivbytena är röriga, minst sagt. Ända tills jag kommer på att det skiftar när det blir nytt stycke. Det är nämligen enda gången som det blir det, vad jag kunde se. Det upplägget funkade inte speciellt bra för mig.

Även i Under ytan så behandlas det heta ämnet pressetik. Emma Zhang är nu kriminalreporter och helt ärligt så minns jag inte alls vilken roll hon spelade i förra boken. Det stör en hel del eftersom det kommer täta hänvisningar dit, men utan några som helst ledtrådar. Något måste i alla fall vara allvarligt fel med henne.

Precis som i Bränd himmel så får man pusselbit efter pusselbit. Vissa delar framträder ganska snabbt, en del tar lite längre tid på sig. Jag gillar verkligen det upplägget. Det finns väldigt mycket att säga om det som händer här och jag blir både ledsen och upprörd under läsningen. Jag kommer aldrig att förstå den där hämndlystnaden, att hitta någon att skylla på och att utgå från att någon är skyldig utan att veta säkert. Om folk bara tänkte till innan de agerade så skulle världen vara en mycket bättre plats.

Under ytan är nog egentligen mer en psykologisk thriller än en ordinär deckare och den är något så ovanligt som en deckare/thriller som berör. Det händer inte speciellt ofta. Det är en sorglig historia och den behandlar svåra ämnen som främlingsfientlighet, kulturkrockar och att det kanske inte bara är synd om den som är sjuk.

Den här boken har varit med i En smakebit på søndag.

På Goodreads hade den 3,74 i genomsnitt (beräknat på 5 990 betyg).
Jag ger den 4,0.

Boken är

Tråkig		Spännande
Förutsägbar		Klurig
Långsam		Tempofylld
Ordbajsig		Fåordig
Mysig		Suggestiv
Måbrabok		Tankeväckande
Rörig		Genomtänkt
Sorglig		Rolig

Andra som bloggat om Under ytan: Lottens bokblogg, Malin Johansson och Den läsande kaninen.

Boken kan köpas på Adlibris, Bokus och cdon.

"Bränd himmel" av Gilly Macmillan

Författare: Gilly Macmillan
Titel: Bränd himmel
Genre: Kriminalroman
Antal sidor: 450
Originalspråk: Engelska
Originaltitel: Burnt paper sky
Översättare: Johan Nilsson
Serie: -
Förlag: Modernista
Utgivningsår: (original) 2015 (min) 2015
Format: Inbunden
Källa: Bokhyllan
Utläst: 24 oktober 2015




Första meningen: I andras ögon är vi sällan de vi tror.

Baksidetext
Under en söndagsutflykt i Leigh Woods strax utanför Bristol låter Rachel Jenner sin åttaårige son springa i förväg. Ben är utom synhåll bara en kort stund. Sen är han borta – och Rachel befinner sig mitt i varje förälders värsta mardröm.

I media slår försvinnandet ner som en bomb. Några ödesdigra handlingar får både pressen och allmänheten att vända sig mot Rachel. Och samtidigt visar det sig att Rachels syster bär på fruktansvärda hemligheter.

Kriminalkommissarie James Clemo och hans kollega Emma Zhang arbetar intensivt med det prestigefyllda fallet. Men när ledtrådar slutar i återvändsgränder och lögner kommer fram i ljuset blir läget allt mer desperat – för alla inblandade.

Rachel är pressad till bristningsgränsen av sorgen och den förkrossande oron över sin son, av trycket från polisutredningen och den hårt dömande allmänheten. Vem kan hon egentligen lita på? Och vem kan lita på henne?

Min kommentar
Redan när jag såg den här boken första gången förstod jag att det skulle vara något för mig. Den beskrevs som en psykologisk thriller och det är bland det bästa jag vet. Lägg därtill att det är en debut och jag var såld.

Det krävdes inte speciellt många sidor för att jag skulle vara helt fast. Redan från början, innan något egentligen har hänt, så byggs det upp en ödesmättad stämning. Vi får följa Rachel, vars son alltså försvinner, där hon berättar vad som hände och även polisen Jim, som utreder fallet. Känslan av att något gått väldigt fel förstärks när det plötsligt dyker upp utskrifter av en psykologs samtal med Jim. Det kommer också enstaka stycken med vad som ska föreställa tidningsurklipp och blogginlägg.

Jag kan inte låta bli att dra paralleller till Gone girl, i alla fall vad gäller media och andra människors sätt att hantera ett sådant här fall. Det är helt otroligt vad människor kan vara elaka mot varandra och det är fruktansvärt att man blir ifrågasatt för att man inte reagerar som förväntat. Vad är egentligen en förväntad reaktion när ens barn försvunnit? Det här gör Gilly Macmillan alldeles lysande, för precis så här fungerar det ju nu i de sociala mediernas tidevarv. Och jag kan inte låta bli att fråga mig vad det är för fel på folk.

Berättelsen är ganska långsam, men det eskalerar hela tiden. Det är mörkt och desperat, men utan att det blir gråtmilt och sentimentalt. Jag vill inte påstå att jag förstår fasan man måste känna när något sådant här händer, men jag skulle nog våga påstå att det är väldigt trovärdigt beskrivet. Jag känner hela tiden att jag verkligen är med både Rachel och Jim i det frustrerande sökandet efter Ben.

I mitten någonstans blir det lite långsamt och väldigt mycket samma sak, det hade nog kunnat kortats ner något där. Det finns ingen anledning att rapa upp samma otäcka beskrivningar av hur enfaldiga människor tycker att de har rätt att kalla någon en dålig mor för att hon låtit sin 8-åring springa en bit i förväg i skogen.

Det jag egentligen tycker bäst om är att jag själv aldrig är helt säker på vad det är som verkligen har hänt. Och hur det ska sluta. Det är också ett väldigt bra beslut att vi aldrig får följa Ben. Men något jag inte kan sluta fundera på är titeln. Jag förstår den inte. Inte ens i original. Någon?

Med en sådan här debut så ser jag verkligen fram emot fler böcker av Gilly Macmillan.

Den här boken har varit med i En smakebit på søndag.

Boktipsets estimerade betyg var 4,8 och genomsnittet 4,0 (beräknat på 13 betyg).
På Goodreads hade den 4,19 i genomsnitt (beräknat på 429 betyg).
Jag ger den 4,5.

Boken är

Tråkig		Fantasirik
Rolig		Klurig
Trovärdig		Förutsägbar
Osannolik		Välskriven
Romantisk		Dåligt språk
Sorglig		För lång
Spännande		För kort

Andra som bloggat om Bränd himmel: Lotten, Fru E:s böcker och Kajsas bokblogg.

Boken kan köpas på Adlibris, Bokus och cdon.