Bok: Till det bittra slutet av Eva Dolan

Författare: Eva Dolan
Titel: Till det bittra slutet
Genre: Thriller
Antal sidor: 349
Originalspråk: Engelska
Originaltitel: This is how it ends
Översättare: Carla Wiberg
Serie: -
Förlag: Modernista
Utgivningsår: (original) 2018 (min) 2019
Format: Inbunden
Källa: Bokhyllan
Utläst: 11 augusti 2025




Första meningen: En gång hade det varit ett lyckligt hem.

Baksidetext
Ella Riordan är en samhällsaktivist som blev känd när hon misshandlades av polisen under en protestaktion. Nu ockuperar hon en byggnad vars ägare säger upp hyresgäster för att kunna omvandla huset till lyxiga bostadsrätter. Hon är fast besluten att stanna kvar och skydda de få kvarvarande hyresgästerna, trots dödshot.

Men när Ella återvänder till sin lägenhet en sen kväll efter en fest uppe på taket med sina medockupanter möts hon av en fasansfull scen. I panik ringer hon sin granne Molly, som övertygar henne om att polisen inte kommer att tro på hennes berättelse. Tillsammans gör de upp en makaber plan. Men deras hemlighet riskerar snart att bli avslöjad. En granne berättar för Molly att han hört Ella gräla med en man i trapphuset. Misstron mellan Ella och Molly växer och efterverkningarna av den ödesdigra natten hotar att förändra båda deras liv för alltid.

Min kommentar
För många år sedan nu läste jag Eva Dolans böcker om poliserna Zigic och Ferreira och jag tyckte de var mycket bra. Sedan dök det upp en fristående bok, Till det bittra slutet, och därefter en del inte så positiva recensioner. Då försvann min lust att läsa den, men så kan man ju inte ha det. I år fick den vara med i min Vi möts igen-utmaning.

Temat här är gentrifiering och kampen mot den och det är en bra grej med deckare. Man får ofta veta mycket om samhället. Jag hade ingen aning om att gentrifieringen var så omfattande i London. Jag har ju förstås sett de flashiga byggnaderna som har ploppat upp överallt, men jag har aldrig funderat på vad som fanns där innan. Så klart kan ju inte de fattigaste bo på den bästa marken⸮ Det här är en av Eva Dolans starka sidor. Att beskriva samhället och de små människor som befolkar den.

Genom två olika berättare får vi veta vad som hänt och vad som ledde fram till det. I vartannat kapitel får vi Ellas tråd, som går bakåt, och Mollys, som går framåt, men startpunkten är densamma. Jag förstår ju varför allt måste berättas så, men jag behöver inte tycka om det. En historia som berättas baklänges blir bara besvärlig och än värre blir det när den alterneras med en som går framåt. Jag har ju mer eller mindre glömt vad som hände i bakåttråden när jag kommer tillbaka till den efter ett besök i nutid. Men faktum är att det är oerhört snyggt och skickligt gjort.

Jag kan inte påstå att jag gillar Ella, eller någon av de andra karaktärerna. Alla verkar ha en egen, dold, agenda och jag känner mig mer eller mindre manipulerad hela tiden. Vem den okända döda är känns självklart, så fort den personen dyker upp i handlingen. Varför är ju också solklart då. Men det finns en twist till.

Ett genomgående problem jag hade under läsningen var att massor av händelser och platser nämns, på ett sätt som antyder att man självklart vet vad det handlar om. Personligen så är jag inte så insatt i brittisk inrikespolitik. Jag vet inte ens om det är verkliga händelser. Eller platser. Eftersom jag inte känner till dem så är det svårt att hålla ordning på dem.

Helt ärligt så var jag ganska uttråkad i början av Till det bittra slutet och kunde inte frammana minsta intresse för vare sig historia eller karaktärer. Jag tycker boken tar sig, undan för undan, och mot slutet är den riktigt bra. Det kan vara jag som har vant mig, men jag upplever det som att berättelsen blir tajtare i andra halvan.

Den här boken har varit med i En smakebit på søndag.

På Goodreads hade den 3,38 i genomsnitt (beräknat på 1 392 betyg).
Jag ger den 3,5.

Boken är

Tråkig		Spännande		Förutsägbar
Bladvändare		Klurig		Läskig
Långsam		Tempofylld		Obehaglig
Detaljrik		Fåordig		Nagelbitare
Mysig		Rå		Sorglig
Måbrabok		Tankeväckande		Rolig
Rörig		Genomtänkt		Mörk
Lättsam		Mystisk		Berörande

Andra som bloggat om Till det bittra slutet: Lottens bokblogg, Cathrins bokskåp och DAST Magazine